Allemagne - Justice - Galerie

Un galeriste berlinois veut faire interdire un roman dans lequel il dit se reconnaître

Par LeJournaldesArts.fr · lejournaldesarts.fr

Le 16 février 2025 - 453 mots

Johann König se sent visé par une fiction qui met en scène un galeriste accusé de harcèlement sexuel.

Le galeriste berlinois Johann König veut faire interdire la vente du roman Innerstädtischer Tod (Mort urbaine) de l’auteur allemand Christoph Peters. Il estime que le livre, publié en septembre dernier par la maison d’édition allemande Luchterhand Literaturverlag, porte atteinte à sa dignité. Le 6 février, la cour d’appel de Hambourg a reçu une demande d’interdiction de la part de l’avocat du galeriste. La chambre spécialisée du tribunal régional de Hambourg devrait statuer dans les prochains jours. 

Dans son roman, Christoph Peters dresse le portrait de Konrad Raspe, un galeriste berlinois fictif, qui est accusé de faits graves par d'anciennes collaboratrices. « Je suis dans le milieu artistique et littéraire depuis 35 ans et j’ai vu et entendu parler d’innombrables agressions de toutes sortes dans les écoles d’art, galeries, milieux littéraires », plaide Christoph Peters.

Le galeriste berlinois Johann König dit en effet se reconnaître dans le personnage. Il a été lui-même accusé d’agressions sexuelles et de comportements abusifs par plusieurs femmes en 2022, restées anonymes. Johann König avait obtenu partiellement gain de cause dans cette affaire. Le galeriste s’appuie sur d’autres détails pour étayer les similitudes : sa galerie et celle du roman sont toutes deux situées dans une ancienne église. 

La maison d’édition réfute les affirmations de Johann König, qui souffre par ailleurs d’un handicap visuel. Il avait publié en 2022 un ouvrage intitulé Blind Gallerist (Galeriste aveugle), à l’inverse du galeriste fictif qui a toutes ses capacités visuelles. L’éditeur a déclaré que la demande d’interdiction représentait une atteinte grave à la liberté artistique, dans la mesure où « une interdiction totale du livre est demandée, et non pas seulement l'interdiction des passages prétendument violant le droit ».

Addendum - 26 février 2025

Le tribunal de Hambourg a rejeté la demande d'interdiction du roman Innerstädtischer Tod de Christopher Peters

Le tribunal de Hambourg a rejeté mardi la demande d'injonction du galeriste Johann König contre le roman de Christopher Peters. « Certes, la chambre part du principe que Johann König est reconnaissable dans le livre, du moins pour une partie du lectorat, en raison des similitudes que le galeriste a soulignées dans sa plainte. Mais cela ne suffit pas pour constater une violation des droits de la personnalité », a annoncé la chambre.

Les arguments s'appuyaient notamment sur le fait que les passages du livre n'étaient pas suggérés comme ayant réellement eu lieu et que l'auteur ne connaissait pas personnellement Johann König.

Le jugement peut faire l'objet d'un appel dans un délai de deux semaines.

L'intérêt du public pour le roman de Peters, qui était déjà paru en septembre, s'est en tout cas accru depuis la tentative d'interdiction du galeriste.

Tous les articles dans Actualités

Le Journal des Arts.fr

Inscription newsletter

Recevez quotidiennement l'essentiel de l'actualité de l'art et de son marché.

En kiosque

GESTION DES COOKIES